Lesson:74 餐厅 还 卖 茶,可乐,咖啡 等 饮料。
The restaurant also sells tea, coke, coffee and other drinks.
现在 我 离开 家,一个人 在 中国 留学。每天 三 顿 饭 是 我 生活 的 重要 内容。
Now I leave home and study alone in China. Three meals a day is an important part of my life.
我 的 早饭 常常 是 一杯 牛奶,两 片 面包,或者 是 面包 夹 奶酪。但是 我 常常 不 吃 早饭。
My breakfast is usually a glass of milk, two pieces of bread, or bread with cheese. But I often don't eat breakfast.
中午 我 喜欢 在 留学生 餐厅 吃 午饭。留学生 餐厅 有 很多 我 喜欢 吃 的 中国菜,也 有 米饭、面条、包子、饺子,还有 蔬菜 沙拉、汉堡包、咖喱 牛肉饭 等。我 最 爱 吃 包子 和 饺子。餐厅 还 卖 茶、可乐、咖啡 等 饮料。我 觉得 在 这儿 吃饭 又 方便 又 便宜。晚上 我 有时候 和 朋友们 一起 去 小 饭馆 吃 晚饭,有时候 自己 做 晚饭。我 做 的 晚饭 很 简单,比如 面包 夹 火腿、方便面 等。
I like to have lunch in the foreign student restaurant at noon. There are many Chinese dishes I like to eat in the overseas students' restaurant, including rice, noodles, steamed buns, dumplings, vegetable salad, hamburger, curry beef rice, etc. I like steamed buns and dumplings best. The restaurant also sells tea, coke, coffee and other drinks. I think it's convenient and cheap to eat here. In the evening, sometimes I go to a small restaurant with my friends for dinner, sometimes I make my own dinner. My dinner is very simple, such as bread with ham, instant noodles and so on.
Chinese Character and Word.
片 /piàn/ 菜 /cài/ 茶 /chá/ 杯 /bēi/ 卖 /mài/ 爱 /ài/ 牛 /niú/ 最 /zuì/ 顿 /dùn/ 内 /nèi/ 夹 /jiā/ 酪 /lào/ 蔬 /shū/ 沙 /shā/ 喱 /lí/ 肉 /ròu/ 饮 /yǐn/ 简 /jiǎn/ 腿 /tuǐ/ 这儿 /zhè r/ 米饭 /mǐ fàn/ 饭馆 /fàn guǎn/ 咖啡 /kā fēi/ 方便 /fāng biàn/ 饺子 /jiǎo zi/ 包子 /bāo zi/ 面条 /miàn tiáo/ 餐厅 /cān tīng/ 还是 /hái shì/ 便宜 /pián yi/ 自己 /zì jǐ/ 可乐 /kě lè/ 牛奶 /niú nǎi/ 面包 /miàn bāo/ 离开 /lí kāi/ 重要 /zhòng yào/ 内容 /nèi róng/ 奶酪 /nǎi lào/ 蔬菜 /shū cài/ 沙拉 /shā lā/ 汉堡包 /hàn bǎo bāo/ 咖喱 /gā lí/ 饮料 /yǐn liào/ 简单 /jiǎn dān/ 火腿 /huǒ tuǐ/ 方便面 /fāng biàn miàn/
Chinese Grammars.
1: The adverb of degree “最” (2)
“最”:It is an adverb used before an adjective or a verb expressing feeling to indicate the superlative degree.
For example:
最 便宜 的 菜。
The most inexpensive dish.
最 小 的 妹妹。
The youngest sister.
最 好 的 大学。
The best university.
最 有 意思 的 事。
the most interesting thing.
最 爱 吃 的 菜。
Favorite dish.
最 喜欢 的 歌。
Most favorite song.
最 喜欢 的 颜色。
Favorite color.
最 想 的 人。
The one who thinks the most.
2: “等” + noun
“等” + noun:It is used to enumerate things or people. “等” is preceded by the enumerated things and followed by the noun indicating the category.
For example:
我 买 了 面包、牛奶、火腿 等 吃 的 东西。
I bought bread, milk, ham and so on.
她 会 说 英语、法语、汉语 等 外语。
She can speak English, French, Chinese and other foreign languages.
我们 班 有 精读、会话、听力 等 汉语 课。
Our class has intensive reading, conversation, listening and other Chinese classes.
3: The subject-predicate phrase used as an attribute.
The subject-predicate phrase used as an attribute:The attribute is a subject-predicate phrase.
For example:
这是 我 爱 吃 的 中国菜。
This is my favorite Chinese food.
我爱吃 is attribute (subject + predicate)
他 写 的 汉字 很 好看。
The Chinese characters he wrote are very nice.
他写 is attribute (subject + predicate)
end: