Lesson:66 我 的 爱好 是 听 音乐 和 弹 钢琴。
My hobbies are listening to music and playing the piano.
我 叫 珍妮,是 美国 留学生。山下 和 乔治 是 我 的 同班 同学。我 的 爱好 是 听 音乐 和 弹 钢琴。我 喜欢 听 欧洲 古典 音乐,也 喜欢 听 现代 流行 音乐。来 中国 以后,我 特别 喜欢 听 中国 民族 音乐。我 有 不少 音乐 光盘,欢迎 来 我 的 房间 听 音乐。
My name is Jenny. I am an American student. Yamashita and George are my classmates. My hobbies are listening to music and playing the piano. I like to listen to European classical music, but also like to listen to modern pop music. After coming to China, I especially like listening to Chinese national music. I have many CDs. Welcome to my room to listen to music.
山下 的 爱好 是 看 电影 和 游泳。她 特别 喜欢 看 美国 电影,她 知道 不少 美国 电影 演员 的 名字 和 故事。
yamashita‘s hobbies are watching movies and swimming. She especially likes watching American movies. She knows many American movie actors'names and stories.
乔治 的 爱好 是 打 篮球 和 上网。来 中国 以前,他 是 大学 篮球队 队员。乔治 的 电子邮件 地址 是 duibudui@hanyu.cn,很 容易 记住。
George's hobbies are playing basketball and surfing the Internet. Before coming to China, he was on the college basketball team. George's E-mail address is duibudui@hanyu.cn, which is easy to remember.
我们 都 很 喜欢 山下 的 同屋 南希。南希 很 聪明,也 很 漂亮。她 懂 很多 种 外语,和 她 聊天儿 很 有意思。我 觉得 在 北京 的 留学 生活 很 愉快。
We all like Yamashita's roommate Nancy. Nancy is smart and beautiful. She knows many foreign languages and it's interesting to talk to her. I feel very happy to study abroad in Beijing.
Chinese Character and Word.
和 /hé/ 种 /zhǒng/ 同 /tóng/ 员 /yuán/ 懂 /dǒng/ 弹 /tán/ 队 /duì/ 什么 /shén me/ 漂亮 /piào liang/ 知道 /zhī dào/ 游泳 /yóu yǒng/ 现代 /xiàn dài/ 聊天儿 /liáo tiān r/ 愉快 /yú kuài/ 觉得 /jué de/ 特别 /tè bié/ 光盘 /guāng pán/ 爱好 /ài hào/ 篮球 /lán qiú/ 聪明 /cōng ming/ 外语 /wài yǔ/ 同班 /tóng bān/ 钢琴 /gāng qín/ 古典 /gǔ diǎn/ 流行 /liú xíng/ 民族 /mín zú/ 演员 /yǎn yuán/ 故事 /gù shi/ 以前 /yǐ qián/ 队员 /duì yuán/ 地址 /dì zhǐ/ 容易 /róng yì/ 记住 /jì zhù/ 留学 /liú xué/ 生活 /shēng huó/ 欧洲 /ōu zhōu/ 篮球队 /lán qiú duì/ 六十六 /liù shí liù/
Chinese Grammars.
1: The question using “什么” (2)
“什么” It is often used to enquire things.
For example:
这 是 什么?
What is it?
那是 什么?
What is that?
“什么 + noun” is used to enquire which category something belongs to.
For example:
你 有 什么 爱好?
What are your hobbies?
明天 我们 有 什么 课?
What lessons will we have tomorrow?
你 买 什么 菜?
What vegetable will you buy?
2: The Use of “以前” and “以后”
“以前” and “以后”: They are nouns used on their own.
For example:
妈妈 以前 很 忙。
My mother was very busy.
现在 他 学习 汉语,以后 他 要 在 中国 工作。
He is studying Chinese now, and he will go to work in China in the future.
Or be modified by an attribute, indicating a specific duration.
For example:
下课 以后。
After class.
晚饭 以后。
After supper
睡觉 以前。
Before going to bed.
3: Adverb “特别”
“特别” It is an adverb meaning “especially”. It is often used as an adverbial before the verb expressing psychological activities.
For example:
她 特别 喜欢 看 美国 电影。
She likes seeing American films very much.
他 的 房间 特别 干净。
His room is extremely clean.
她 同屋 的 汉语 特别 好。
Her roommate speaks Chinese very well.
4: Verb:“觉得”
“觉得” is a verb used to express one's feeling or idea. A subject-predicate phrase can be used as its object.
For example:
我 觉得 很 累。
I feel very tired.
我 觉得 在 北京 生活 很 有 意思。
I feel living in Beijing is very interesting.
我 觉得 他 不是 留学生。
I don't think he is an international student.
end: